Suena algo insólito pero ahora La Biblia la podemos encontrar en versión Manga, Lego y Porno… ¿qué te parece?, según Dag Soederberg empresario sueco y autor de la misma es una forma de llevar la Biblia a más personas, dijéramos que hablando su mismo lenguaje o atrayéndolos por sus gustos, por ejemplo:
Bible Illuminated o Biblia Iluminada es una versión semejante a una revista de moda que contiene el Nuevo Testamento en 300 páginas pero en una traducción popular sin capítulos ni versículos, si tu la observas la verás como una revista cuyas imágenes van de lo bello a lo violento y hasta a lo provocativo, leyéndose frases como ésta «Ella tendrá un hijo y le pondrás de nombre Jesús» está ilustrada con una mujer musulmana con velo. Otro verso tiene una fotografía de unas bragas colocadas sobre unos zapatos de tacón alto y la única manera de entender por qué están ahí es leyendo el verso indicado.
En cuanto a la versión tipo manga, pues su nombre lo dice todo, es decir las ilustraciones son del tipo de los ya famosos comics manga.
Y que decir de la versión Lego, pues el Nuevo Testamento está ilustrado con muñecos creados con los famosos bloques y muñecos lego, aunque no deja de ser algo curioso, habrá que ver si realmente está apegado al original Nuevo Testamento y que tanta aceptación puede tener entre los lectores
Fuente: BBC
